El nuevo Loussuais.com está en línea

Todo cálido y, con suerte, tan agradable como los cruasanes de la mañana, el nuevo sitio web de Lous Suais acaba de llegar.

Al recorrer las páginas, descubrirá un sitio que queremos más práctico, más completo, más detallado y más informativo. Un montón de nuevas características para ser descubierto.

El viejo sitio web no era indigno. Había estado en línea durante 17 años, pero realmente no corresponden a las tecnologías de hoy en día o las solicitudes de los huéspedes ya que el formulario de reserva ya no es compatible con algunos navegadores web. Sin embargo, la mayoría de nuestros visitantes se registran en el sitio web de Lous Suais para reservar.

Así que vamos a empezar con las reservas. Ahora es posible elegir un terreno de juego determinado según múltiples criterios como su posición en el camping, por supuesto, pero también de acuerdo a la investigación de cada huésped: Una caravana o caravana se instala preferiblemente en un sitio con un terreno más estable y más duro que En el campo de una tienda. Los nuevos huéspedes no han sido olvidados ya que el sistema permite a aquellos que aún no conocen el camping a ser guiados en su elección.

La llegada de las tarjetas de crédito y bancarias en 2016, ha complacido a la mayoría de los invitados. Era lógico extender esta posibilidad a las reservas para ofrecer un método de pago más flexible y más rápido que la única transferencia de depósito. Cada vez, y en todos los campos, intentamos agregar posibilidades sin quitar las otras. También es posible ahora suscribirse a un seguro de cancelación de viaje, como una opción, para aquellos que lo deseen.

Otra gran novedad en el sitio web, las actividades: Como los eventos organizados en Lous Suais y alrededor de Lous Suais), los añadimos en el sitio web. Esto hace que sea más fácil para programar su estancia o para aprender sobre las posibilidades en la región de día a día. Este motor de búsqueda también nos permitirá mostrar las actividades disponibles en el camping mucho más fácilmente.

Somos conscientes de que algunas traducciones son ciertamente inadecuadas, que hay que mejorar muchos puntos. Siéntase libre de hacernos saber qué mejorar.

El nuevo sitio Loussuais.com fue creado en estrecha colaboración con Gugus, a quien muchos de ustedes se conocieron en el campamento el año pasado. Nadine nos ayudó con algunas traducciones en holandés.

El camping en sí no cambia: Intentaremos de nuevo este año para permitir que todos vivamos unas hermosas vacaciones en Lous Suais.